Food news, restaurant reviews, and other tomfoolery.


Food News

February 1, 2010

Korean to English Translator needed for Korean Food Menu Project

More articles by »
Written by: Daniel
Tags:
style=”height:25px !important; border:0px solid gray !important; overflow:hidden !important; width:460px !important;” frameborder=”0″ scrolling=”no” allowTransparency=”true”
src=”http://www.linksalpha.com/social?blog=Seoul+Eats&link=http%3A%2F%2Fwww.seouleats.com%2F2010%2F02%2Fkorean-to-english-translator-needed-for-korean-food-menu-project%2F&title=Korean+to+English+Translator+needed+for+Korean+Food+Menu+Project&desc=Job%3A+Korean+to+English+TranslatorCareer+Level%3A+Entry+LevelJob+Status%3A+Part-timeDegree+Level%3A+Currently+attending+University+or+a+graduate+Pay%3A+1%2C000%2C000+to+1%2C500%2C000+depending+on+experienceLocation%3A+SeoulStarting+Date%3A+ASAPCompany%3A+O%27ngo+Food+Communications+www.ongofood.comJob+Description%3A+Translate&fc=333333&fs=arial&fblname=like&fblref=facebook&fbllang=en_US&fblshow=1&fbsbutton=0&fbsctr=1&fbslang=en&fbsendbutton=0&twbutton=1&twlang=en&twmention=seouleats&twrelated1=seouleats&twrelated2=dustinmcole&twctr=1&lnkdshow=noshow&lnkdctr=1&buzzbutton=0&buzzlang=en&buzzctr=1&diggbutton=0&diggctr=1&stblbutton=0&stblctr=1&g1button=1&g1ctr=1&g1lang=en-US”>

Job: Korean to English Translator
Career Level: Entry Level
Job Status: Part-time
Degree Level: Currently attending University or a graduate
Pay: 1,000,000 to 1,500,000 depending on experience
Location: Seoul
Starting Date: ASAP
Company: O’ngo Food Communications www.ongofood.com
Job Description: Translate Korean food names and descriptions into English
Contact: Daniel Gray seouleats@gmail.com 

            O’ngo Food Communications is looking for a couple of Korean to English Translators to work on a Korean menu development project. The translated items will go into a dictionary of Korean food. The goal of this project is translate different regional cuisines from around Seoul into English to help promote Korean food overseas.
            The qualified persons should have a good grasp of written English and Korean. The persons should also have a general understanding of Korean food. The persons should also be self-motivated, have attention to detail, and be able to meet deadlines.



About the Author

Daniel
Daniel Gray is a Korean adoptee that returned to Korean in 2005 because he wanted to try and find his birth mother and to learn about Korean culture. He started a restaurant review blog in 2007, www.seouleats.com, that became a local and international hit. He and his blog has been featured in the New York Times, Monocle Magazine, The Kimchi Chronicles, Bizarre Foods, Rudy Maxa, Olive Magazine, Euronews and much more. He now is a partner at O’ngo Food Communications (www.ongofood.com), which is a culinary tourism and consulting company that offers Korean cooking classes and restaurant tours to travelers. Their food tours and cooking classes are ranked as one of the top attractions in Seoul according to tripadvisor.




 
 

 

Job Listing: Be a TV Restaurant Expert on US Cable TV

A major US Cable TV network seeks “Restaurant Expert.”  Premise of the show: You will travel around to different struggling restaurants and give them tough love in order to help them improve.  Imagine kitchen/...
by Daniel
0

 
 
 

Any Korean Chefs want to work in Abu Dhabi?

Dear Seoul Eats Readers, If there are any Korean chefs that would like to work in Abu Dhabi for 1 year, this is a good opportunity. They need a chef that can cook for Samsung Engineering. The chef should have experience for cat...
by Daniel
0

 
 

Comic Artist needed to globalize Korean food. Paid Job.

I just got an interesting project. Right now, a government affiliated organization is looking to make a comic illustration book that will demonstrate how to eat Korean food. The style of the comic will like Calvin and Hobbes- s...
by Daniel
2

 




0 Comments


Be the first to comment!


Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>